Prevod od "je naročil da" do Srpski


Kako koristiti "je naročil da" u rečenicama:

House ti je naročil, da mi to povej.
House ti je rekao da to kažeš, zar ne?
G. Lyndon, gospodič Bullingdon mi je naročil, da vam ponudim rento v višini 500 gvinej na leto do konca življenja.
G. Lindon... Lord Bulingdon me je poslao... da vam ponudim godišnju svotu... od 500 gvineja, doživotno.
Bogomil je naročil, da poskrbiva, da boš tokrat res zapustil mesto.
Bogomil nam je naredio da se uverimo da si otišao iz grada.
Šef mi je naročil, da naredim intervju z izjemnim policijskim častnikom, in v računalniku sem našel vaše ime.
Мој шеф жели да интервјуишем једног од најбољих полицајаца и компјутер је изабрао вас.
Kdo ti je naročil da se zlažeš?
Ko ti je rekao da lažeš?
Woolf, gospod je naročil, da se dogovorim z vami.
Gospodin Vulf reèe da se obratim vama.
Rad bi vedel le to, kdo ti je naročil, da napadeš CTU.
Samo me zanima tko ti je rekao da napadnete PTP.
Agent Stark je naročil, da mu denar pošljemo v pisarno.
Agent Stark je rekao da pošaljete novac u njegov ured.
General Miles mi je naročil, da vam povem, da je takoj treba najti rešitev za upor Siouxov.
General Majls mi je naredio da vam kažem da se rešenje za pitanje pobune Sijuksa mora naæi pod hitno.
Sodnik mi je naročil, da ti prenesem eno zelo posebno ponudbo.
Sudija me je zamolio da vam predoèim jednu posebnu ponudu.
Razločno se spomnim, da ti je naročil, da odidi.
Seæam se da ti je rekao da odeš.
Adams, moj mož mu je naročil, da te ubije, je tako?
Adams, moj muž mu je naredio da te ubije, zar ne?
Ni povedal zakaj, a mi je naročil, da to za vsako ceno preprečim.
Nije rekao zašto, ali je rekao da te sprijeèim pod svaku cijenu.
Vseeno je naročil, da se jo označi.
Али је наредио да буде обележена.
Peter mi je naročil, da ti povem, da vrača golobe.
Piter je rekao da ti kažem ako te vidim. On vraæa golubove.
Zakaj ti je naročil, da naj me ne pripelješ?
Зашто ти је рекао да ме не повезеш? Није рекао.
Kdo ti je naročil, da moraš to reči?
Ko ti je to rekao da kažeš?
Kdo vam je naročil, da ubijte Andrewa Ruska?
Ко ти је наредио да убијеш Ендрјуа Раска?
Tvoj šef Langston Graham ti je naročil, da jo ubiješ.
Tvoj šef, Lengston Grejem ti je naredio da je ubiješ.
Zelo grozeče ji je dal vedeti, ji je naročil, da naj neha.
Na veoma preteæi naèin joj je takoreæi naredio da prestane.
Moj oče, ki je očitno vaš kapitan, vam je naročil, da mi pošljete pingvina.
Moj otac, koji je izgleda kapetan, mi je poslao pingvina.
Stvor ti je naročil, da ju pripelji v predor.
Рeклo ти je дa их oдвeдeш у тунeл.
Povej mi, je bil El Azul tisti, ki ti je naročil, da sabotiraj Robertovo sojenje.
Реци ми, да ли ти је Ел Азул рекао да зајебеш Робертово суђење?
Oče mi je naročil, da naj pokličem Bobby Singerja osebno.
Otac me je zamolio da tražim Bobi Singera isključivo.
Klaus ti je naročil, da napadeš Connorja sam, in da se ne smeš niti boriti?
Klaus ti je rekao da sam skineš Konora a ne smeš ni da se boriš protiv njega.
Kdo ti je naročil, da bodi priljubljen?
Tko te tražio da budeš popularan?
Joe mi je naročil, da greš v sobo in se osvežiš.
Džo me je zamolio da ti pokažem sobu kako bi mogla da se osvežiš. Ne!
Ti je naročil, da nam pomagaš zmagati?
Šta ti je rekao da radiš? Da nam osiguraš pobedu?
Ukradel je nekaj neprecenljivega in Sveti Oče mi je naročil, da to vrnem.
Da Vinci je ukrao nešto od neprocjenjive vrijednosti kojima Sveti Otac povjerio mi preuzimanja.
Klaus nam je naročil, da se zberemo tukaj in zdaj ga ni nikjer.
Клаус нам је наредио да се састане овде, а сада је не-шоу.
Dougal mi je naročil, da moram ostati s tabo.
Ali Dougal mi je naredio da budem s tobom.
Poslušaj, Michael mi je naročil, da ostani tukaj, to pa povej še ostalim.
Slušajte, Michael mi je rekao reći vam da ostanete staviti i upozoriti ostale.
Howard ti je naročil, da skrbi za Chucka. –Dodaten denar.
Hauard te zadužio da se brineš o Èaku? Da. Dodatna zarada, znaš?
Šef je naročil, da med zaboji poiščite tovor iz Catoce.
Šef kaže da pretražite kutije zbog robe iz Katoke.
Vodja oddelka mi je naročil, da se pogovoriva. –O čem?
Okružni tušilac me je zamolio da poprièam sa tobom. - Da? O èemu?
Miles Edwards vam je naročil, da ubijete Jeklenega?
Majls Edvards je naredio vama da ubijete Stila?
Sinu, Little Tonyju, je naročil, da ubije Francisa.
Naredio je sinu, "Malom" Toniju, da ubije Frensisa.
Dr. Carson je naročil, da počivaj.
Dr Karson je rekao da odmaraš. - Neæu dozvoliti da to sama uradiš?
Kdo ti je naročil, da laži?
I tu te je naterao da me lažeš?
0.49834203720093s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?